格林策巴赫集团继续蓬勃发展

• 通过国际化和以客户为中心推动企业稳定发展
• 聚焦和扩张核心业务以及未来技术
• 提高国际和本地服务及生产能力，以应对不稳定的供应链以及区域化加剧

HAMLAR/德国。2023年对活跃于国际市场的格林策巴赫集团来说是大获成功的一年。尽管面临全球挑战，企业仍呈现增长，部分业绩超过去年。

2023年度财务指标*

由格林策巴赫集团总裁Steven Althaus博士公布的数据证实近年来集团公司的积极发展。格林策巴赫已经成功适应新的挑战和本地市场环境，扩大其在全球重要市场的占有率。公司通过聚焦作为核心领域的建材和玻璃，并与格林策巴赫在美国和中国的地区组织加强合作，实现了这一目标。凭借灵活性和国际适应性积极响应客户需求、支持转型计划、提供创新的解决方案、与客户共同成长。

相较于2022年，格林策巴赫集团的销售额提升至4.58亿欧元，比去年高出27%。营业收益 (EBIT) 也提升至3800万欧元。当前业务活动的现金流持续为正值。格林策巴赫在2023年的订单成交量高达4.94亿欧元。相较于超过平均水平的2022年度，订单成交量虽然比预期降低了17%，但仍处于预期范围内。尽管近几年要应对全球危机和挑战 (主要涉及贸易保护主义盛行、供应链困境、可持续发展、人才紧缺)，企业仍呈现持续增长趋势，因此2024年的收益增长率乐观预计将在个位数百分比范围内。

聚焦风头正盛的核心市场

集团公司从不断增长的全球客户中看到潜力。其中一个指标在于对玻璃和太阳能玻璃的生产技术和解决方案的需求增加了。相较于2022年，需求量和预期一样有所下降，格林策巴赫在玻璃领域的订单成交量比去年减少19%。但是在美国和中国的光伏生产设备的全球市场发展从长远来看呈上升趋势。新型辊底式退火窑可持续地改善能效和玻璃质量，该销售额遥遥领先。另外还扩展了先进产品线的产品和服务范围。 

集团公司在建材领域也是蓬勃发展，尤其是对煅烧和石膏板设备的需求居高不下。继2022/23年该业务领域的订单量高于平均水平之后，预计订单量将减少26%，从而增加了延续至2024年的产能压力。用于脱碳、能源优化、能效的未来技术和解决方案，例如低温干燥机，在该业务领域扮演着越来越重要的角色。在矿棉领域对碳中和熔炼技术的需求量日益增加，格林策巴赫为此可提供电熔炉或燃气冲天炉作为解决方案。未来几年，全球需求也将不断增长，但地区之间存在差异。管理层相信，创新产品 (尤其是可节能30%的低温干燥机) 将以压倒性优势赢得增长。

格林策巴赫多年来一直在“Customized Intralogistics (定制化内部物流)”和系统集成化领域加强其作为企业内部物流提供商的市场占有率，并于2023年在汽车和数据中心管理领域扩展了全球地位。尽管订单成交量降低了10%，格林策巴赫依旧是全球企业内部物流市场的主要供应商之一。今年年初，内部物流领域的订单量有所回升，并随之增加。

在特殊技术方面，格林策巴赫继续在铸件和摩擦搅拌焊的业务领域进行全球扩张和加强。企业在增材制造的业务领域进一步拓展了网络关系。

巩固全球服务业务

在全球服务和贴近客户方面的投资物超所值。持续盈利的服务业务比去年增长了10%。服务领域的积极发展从作为核心领域的玻璃和建材的成功业绩中便可窥知一二。 格林策巴赫将这种持续不断的增长视作对其战略性定位的肯定，同时证实了在设备和技术的整个生命周期内与客户密切合作的意义所在。Steven Althaus从“格林策巴赫是生命周期合作伙伴”的座右铭中看到了巨大的发展潜能：“在格林策巴赫，我们是客户可靠的合作伙伴和同行者。我们的服务业务不断向好发展，因为我们十分重视可靠性、专业能力以及与客户之间的持续沟通。”

全球本土化、可持续技术和未来投资

格林策巴赫集团在2023年度加大了投资，在研究、开发和全球基础设施方面投入了1100万欧元。

当前的业务发展和正值反映出格林策巴赫集团坚实的基础以及现有的潜力。企业通过同时利用三个不同区域的市场趋势，提前积极地响应客户需求，巩固其在全球市场的地位。例如，在美国，对自动化解决方案的需求不断增长，同时市场也在显著扩大。欧洲市场呈饱和状态，需重点关注能效。与之相反，亚洲市场正蓬勃向上发展，具备本地化需求。至关重要的是，根据当地的具体情况和挑战调整产品和服务，以加强定位，并与世界各地的客户建立更加密切的关系。

Althaus说道：“全球对我们技术和服务的需求持续增长，而用创新的方式精确地满足该需求是我们的核心价值之一。通过强劲的国际市场占有率可以在当地快速有效地响应需求和应对挑战。这是我们建立出色的客户关系的理念和责任基础。”

格林策巴赫正在有条不紊地实施它的成功战略，通过建立生产和销售中心实现区域化并巩固本地市场。2024年初已在印度浦那建立了新的生产基地，占地4500平方米。这一步是具有意义的里程碑，进一步巩固了集团公司作为东半球玻璃和建材行业客户可靠的合作伙伴地位。该生产基地早在首个年度就实现了盈利。位于Iaşi的罗马尼亚生产基地及其生产能力目前正在翻倍。位于北美的格林策巴赫生产基地未来也将扩大，以满足不断增长的市场需求以及拓宽市场发展。

作为家族企业，格林策巴赫集团已做好充分的准备，以继续成功地应对全球竞争带来的挑战。在适应不断变化的市场要求中，格林策巴赫集团致力于卓越、创新和灵活性，使其成为国际舞台上有力的竞争者。 

更多信息

*上述财务指标为临时数据。合并财务报表的认证和通过尚未完成。